{"id":7868,"date":"2023-03-09T12:28:33","date_gmt":"2023-03-09T11:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/gernikainfo.eus\/carnaval-carnaval\/"},"modified":"2025-12-01T17:45:41","modified_gmt":"2025-12-01T16:45:41","slug":"otsaila-gernikako-ohitura-errotuen-hilabetea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gernikainfo.eus\/eu\/otsaila-gernikako-ohitura-errotuen-hilabetea\/","title":{"rendered":"OTSAILA, Gernikako ohitura errotuen hilabetea"},"content":{"rendered":"\n

GAUR ARTE MANTENDU DIREN TRADIZIOAK<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Gure eskualdea inguratzen duten tradizio errotuek, hala nola, inauteriak <\/strong>eta belaunaldiz belaunaldi ia ukitu gabe mantendu diren tradizioek, argi uzten digute otsaila hilabete erabakigarria dela urtaro-aldaketarako, ospakizunetarako eta erlijio-sinesmen sustraituenetarako. Otsaila iluntasunaren artean zabaltzen den argia da.<\/p>\n\n\n\n

Otsaila denez urteko hilik laburrena<\/strong>, lehenengo egunetan Euskadin hainbat jaiegun pilatzen dira:<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
KANDELERIO<\/a><\/div>\n\n\n\n
SANTA AGUEDA<\/a><\/div>\n\n\n\n
SAN BLAS<\/a><\/div>\n\n\n\n
INAUTERIAK\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"
IRRINTZIAK KULTUR ETXEKO BALKOITIK <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Neguko solstizioaren eta ekinokzioaren arteko puntu honetan, oso tradizio errotuak ditugu, sinesmen erlijiosoak eta lurraren gurtzari eta ziklo klimatologikoei lotutako sinesmen paganoak uztartzen dituztenak. Horiek dira, hain zuzen, EAEko sinbologiaren aurretik daudenak.<\/p>\n\n\n\n

Gernikan, hilaren 2an hasten dira jaiak, Kandelerio<\/strong> ospakizunarekin. Egun hau ospatzeko bedeinkatutako kandelak pizten laguntzen zaie gazteenei eta herrian zehar ibiltzen dira ohiko koplak abestuz:<\/p>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n<\/blockquote>\n\u201cKandelerixo, lerixo, hatxak ure darixo, errotiak urune, gora kandelerixo egune!\u201d<\/strong><\/em><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Izaera erlijiosotik harago, antzina uste zen bedeinkatutako kandela horiek etxeak eguraldi txarretik eta gaixotasunetatik babesten zituztela. Gainera, Kandelerio egunean egiten duen eguraldia ikusita, herritarrek uste dute negua bukatu arte egingo duen eguraldia zein izango den jakin daitekeela.<\/p>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n\u201cKandelerio egunean bero egiten badu, negua luzatu egingo da. Kandelerion hotza egiten badu, negua laburra izango da.<\/em>\u201d<\/em><\/strong><\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
SAN BLAS<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n

Hilaren 3an, San Blas<\/strong> ospatzen da, eztarriko gaitzak babesten dituen santua. Horregatik, ohikoa da lepora bedeinkatutako kotoi kordoiak eramatea, asteazkenean errautsean erre arte. Hala, santuak eztarriko edozein afekziotatik babestuko gaituela uste da. San Blas opilak dira jai honetako gozoki tipikoak, eta Gernikan edozein GOZOTEGIetan eros daitezke.<\/p>\n\n\n\n

Santa Ageda<\/strong>ren bezperan, otsailaren 4an, koplak abesten dira ama birjinaren omenez. Makilek markatzen dute kanten erritmoa. Zorua kolpatzen dute lurra esnatzeko, haren letargo luzetik ateratzeko eta, horrela, udaberri irrikagarriari bide emateko. Garai horretan, lurra loratzen da, ziklo natural berri eta emankor bati bide emanez.<\/p>\n\n\n\n

\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t
<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n
\"\"
MARROEN AURRESKUA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Kandeleriok inauteri edo aratusteen hasiera ematen zuen, eta Gernikan berreskuratutako herriko pertsonaia zaharrez gozatzen dugu:<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n