{"id":8608,"date":"2022-04-14T08:27:59","date_gmt":"2022-04-14T06:27:59","guid":{"rendered":"https:\/\/gernikainfo.eus\/quoi-faire\/ruta-hacia-las-marismas-de-urdaibai\/"},"modified":"2026-03-05T18:51:27","modified_gmt":"2026-03-05T17:51:27","slug":"en-route-pour-les-marais-durdaibai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/quoi-faire\/en-route-pour-les-marais-durdaibai\/","title":{"rendered":"En route pour les marais d\u2019Urdaibai"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"409\" src=\"https:\/\/gernikainfo.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/urdaibai-1024x409.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-847\" srcset=\"https:\/\/gernikainfo.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/urdaibai-1024x409.jpg 1024w, https:\/\/gernikainfo.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/urdaibai-300x120.jpg 300w, https:\/\/gernikainfo.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/urdaibai-768x307.jpg 768w, https:\/\/gernikainfo.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/urdaibai.jpg 1198w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"list-1 wp-block-heading\"><strong><strong>Urdaibai&nbsp;: randonn\u00e9e p\u00e9destre dans la ria et les marais jusqu\u2019au Bird Center<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Tr\u00e8s facile et sans aucun d\u00e9nivel\u00e9, cet itin\u00e9raire circulaire relie Gernika \u00e0 l\u2019Urdaibai Bird Center au milieu de paysages d\u2019une beaut\u00e9 incomparable.<\/p>\n\n\n<div class=\"block-ficha-info\">\n\n\t<p class=\"title\">Itin\u00e9raire p\u00e9destre<\/p>\n\n\t<div class=\"row\">\n\n\t\t<div class=\"col-sm-12\">\n\t\t\t<div class=\"info-line\">\n\t\t\t\t        \t<div class=\"row single-info-line\">\n\t\t\t\t        \t\t<div class=\"col-12 col-sm-4\">\n\t\t\t\t        \t\t\t<div class=\"title-line\"><p>D\u00e9part de la randonn\u00e9e<\/p><\/div>\n\t\t\t\t        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t        \t\t<div class=\"col-12 col-sm-8\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<div class=\"contenido-line\">\n\t\t\t\t\t        \t\t\t<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/wW5FC1TdrJUqeN4N9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Office du tourisme de Gernika. Artekalea&nbsp;8<\/a><\/p>\t\t\t\t\t        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \n\t\t\t\t        \t<div class=\"row single-info-line\">\n\t\t\t\t        \t\t<div class=\"col-12 col-sm-4\">\n\t\t\t\t        \t\t\t<div class=\"title-line\"><p>Distance<\/p><\/div>\n\t\t\t\t        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t        \t\t<div class=\"col-12 col-sm-8\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<div class=\"contenido-line\">\n\t\t\t\t\t        \t\t\t<p class=\"p1\">10&nbsp;km (aller-retour)<\/p>\t\t\t\t\t        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \n\t\t\t\t        \t<div class=\"row single-info-line\">\n\t\t\t\t        \t\t<div class=\"col-12 col-sm-4\">\n\t\t\t\t        \t\t\t<div class=\"title-line\"><p>Dur\u00e9e<\/p><\/div>\n\t\t\t\t        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t        \t\t<div class=\"col-12 col-sm-8\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<div class=\"contenido-line\">\n\t\t\t\t\t        \t\t\t<p class=\"p1\">2&nbsp;h&nbsp;30<\/p>\t\t\t\t\t        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \n\t\t\t\t        \t<div class=\"row single-info-line\">\n\t\t\t\t        \t\t<div class=\"col-12 col-sm-4\">\n\t\t\t\t        \t\t\t<div class=\"title-line\"><p>O\u00f9 vous garer<\/p><\/div>\n\t\t\t\t        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t        \t\t<div class=\"col-12 col-sm-8\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<div class=\"contenido-line\">\n\t\t\t\t\t        \t\t\t<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/ZrbPQoTBVx51w1XeA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Santana<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/thoWRtW9bTuxapA29\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Erreka Egala Ibilbidea<\/a><\/p>\t\t\t\t\t        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \n\t\t\t\t        \t<div class=\"row single-info-line\">\n\t\t\t\t        \t\t<div class=\"col-12 col-sm-4\">\n\t\t\t\t        \t\t\t<div class=\"title-line\"><p>Comment venir au point de rassemblement par les transports en commun.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t        \t\t<div class=\"col-12 col-sm-8\">\n\t\t\t\t\t        \t\t<div class=\"contenido-line\">\n\t\t\t\t\t        \t\t\t<p class=\"p1\"><strong>La gare de l&rsquo;Euskotren<\/strong> est &agrave; 5&nbsp;min &agrave; pied de l&rsquo;Office du Tourisme.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\">Si vous venez en <strong>bus<\/strong>, il vous faudra &eacute;galement 5&nbsp;min pour rejoindre le point de ralliement &agrave; l&rsquo;Office du Tourisme.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        \t<\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"list-2 wp-block-heading\">Parcours<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apr\u00e8s vous \u00eatre gar\u00e9 au parking de Santana, dirigez-vous directement vers le pont de Renteria o\u00f9 commence la randonn\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Depuis l\u2019Office du Tourisme, prendre la rue San Juan pour rejoindre le pont de Renteria. Traverser le pont et commencer \u00e0 marcher sur la rive droite de la ria.<\/li>\n\n\n\n<li>Apr\u00e8s avoir march\u00e9 pendant 2&nbsp;km, vous arriverez \u00e0 un pont de bois. Poursuivez votre route <strong>sans le franchir.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Prenez le chemin qui monte sur la droite, puis continuez \u00e0 marcher vers la gauche jusqu\u2019\u00e0 un panneau de bois qui vous invitera \u00e0 descendre un <strong>escalier en bois<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous arriverez bient\u00f4t \u00e0 Kortezubi dont vous pouvez d\u00e9j\u00e0 apercevoir l\u2019\u00e9glise Santiago.<\/li>\n\n\n\n<li>En continuant sur les m\u00eames passerelles en bois, vous arriverez \u00e0 Gautegiz Arteaga et au Bird Center.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"list-3 wp-block-heading\">Le retour<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c0 pied<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Option&nbsp;1&nbsp;:<\/strong>&nbsp;revenir en suivant le m\u00eame chemin jusqu\u2019au pont de Renter\u00eda&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Option&nbsp;2&nbsp;:<\/strong> revenir en prenant le m\u00eame chemin jusqu\u2019au pont de bois (\u00e0 3&nbsp;km du Bird Center) et le traverser. \u00c0 Forua, prendre le chemin de droite pour visiter l\u2019implantation romaine. Continuer jusqu\u2019\u00e0 Gernika en suivant le Paseo de los Tilos le long de la BI&nbsp;2235.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transports en commun<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c0 Gautegiz Arteaga, prendre le bus&nbsp;3513 de BIZKAIBUS pour revenir \u00e0 Gernika.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ceci pourrait \u00e9galement vous int\u00e9resser&nbsp;:<\/h2>\n\n\n<div class=\"block-listado-cuadros\">\n\n\n                \n        <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col-12 col-sm-6\">\n                        <div class=\"single-cuadros\">\n                            <a href=\"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/preparez-votre-voyage\/restaurants\/\">\n                                <div class=\"image\" style=\"background-image:url(https:\/\/gernikainfo.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Azules-comedor-bar-restaurante-gernika-scaled.jpg)\">\n                                    <div class=\"hover-bg\">\n                                        <span>Plus d\u2019informations<\/span>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/a>\n                            <div class=\"texto\">\n                                <p class=\"title\"><a href=\"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/preparez-votre-voyage\/restaurants\/\">O\u00f9 manger apr\u00e8s la randonn\u00e9e<\/a><\/p>\n                                <div class=\"resumen\">\n                                    <p class=\"p1\">Les restaurants de Gernika<\/p>                                <\/div>\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                    \n                    <div class=\"col-12 col-sm-6\">\n                        <div class=\"single-cuadros\">\n                            <a href=\"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/quoi-voir-a-gernika-en-une-journee\/\">\n                                <div class=\"image\" style=\"background-image:url(https:\/\/gernikainfo.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/iglesia-santa-maria-2.jpg)\">\n                                    <div class=\"hover-bg\">\n                                        <span>Plus d\u2019informations<\/span>\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/a>\n                            <div class=\"texto\">\n                                <p class=\"title\"><a href=\"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/quoi-voir-a-gernika-en-une-journee\/\"> Quoi voir \u00e0 Gernika en une journ\u00e9e<\/a><\/p>\n                                <div class=\"resumen\">\n                                    <p class=\"p1\">Autres suggestions pour une visite d&rsquo;une journ&eacute;e &agrave; Gernika.<\/p>                                <\/div>\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                    <\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Urdaibai&nbsp;: randonn\u00e9e p\u00e9destre dans la ria et les marais jusqu\u2019au Bird Center Tr\u00e8s facile et sans aucun d\u00e9nivel\u00e9, cet itin\u00e9raire circulaire relie Gernika \u00e0 l\u2019Urdaibai Bird Center au milieu de paysages d\u2019une beaut\u00e9 incomparable. Parcours Le retour \u00c0 pied Transports en commun \u00c0 Gautegiz Arteaga, prendre le bus&nbsp;3513 de BIZKAIBUS pour revenir \u00e0 Gernika.&nbsp; Ceci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":8543,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page-que-hacer.php","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":{"0":"post-8608","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"entry"},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8608"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10090,"href":"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8608\/revisions\/10090"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gernikainfo.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}