Rechercher sur le Web

Top 10 Gernika

L’Arbre de Gernika et la Maison des Assemblées

AdresseCalle Allende Salazar

La Maison des Assemblées et l’Arbre de Gernika sont deux symboles vivants de l’histoire du peuple basque. Siège parlementaire du plus haut organe institutionnel de Biscaye, les Juntes Générales, La Maison des Juntes se dresse auprès du chêne foral, point de rassemblement de tous les territoires d’Euskal Herria unis par une même tradition culturelle et ethnographique.

Informations

Horaires :   Tous les jours : de 10 h à 14 h et de 16 h à 18 h (sauf les jours de Conseil).

De juin à septembre : ouverte jusqu’à 19 h.

Entrée gratuite. RÉSERVATION PRÉALABLE indispensable.

Complément d’information sur l’Arbre de Gernika et la Maison des Assemblées

Plus d’informations

La Maison des Assemblées de Gernika

Nous nous trouvons devant une Église-Parlement. À notre époque, la fonction ecclésiastique à été supplantée par la fonction politique, mais l’autel et les bénitiers sont restés en place.

Plus d’informations

L’Arbre de Gernika

L’Arbre de Gernika est sans conteste le symbole universel du peuple basque.


Musée Euskal Herria

AdresseCalle Allende Salazar, 5

C’est entre les murs du palais baroque d’Alegria, encadré par la Maison des Juntes, le parc des Pueblos de Europa et le Couvent de Santa Clara, que se trouve le musée Euskal Herria, un site intéressant où le visiteur peut comprendre l’histoire du peuple basque en découvrant sa culture et ses traditions.

Informations

Site Web : Musée d’Euskal Herria

Téléphone : +(34) 94 625 54 51

Email : euskalherriamuseoa@bizkaia.eus

Entrée : Tarif normal : 3,5 €      Tarif réduit : 2 € 

Gratuit le samedi.

Complément d’information sur le Musée Euskal Herria

Plus d’informations

Musée Euskal Herria

Le Musée Euskal Herria se trouve entre les murs du magnifique palais Alegría, le palais du conte de Montefuerte, édifié en 1733. Il se trouve dans la partie de Gernika épargnée par le bombardement qui eut lieu pendant la Guerre Civile en 1937. L’histoire de ce bâtiment est toutefois beaucoup plus ancienne et intimement mêlée à celle du Pays basque. À ses origines, il s’agissait d’une tour médiévale dont la fonction était clairement défensive.


Le Musée de la Paix de Gernika

AdresseForu Plaza 1 

Ce musée interactif nous renvoie au 26 avril 1937, jour où les bombes et leur déluge de feu réduisirent les rues de la ville de Gernika à l’état de décombres.

On peut y voir une impressionnante exposition de photographies, très complète, et d’émouvants témoignages audiovisuels dans lesquels des survivants nous racontent la tragédie. Deux bonnes raisons qui rendent la visite de ce lieu incontournable.

Informations

Site Web : www.museodelapaz.org

Téléphone : +(34) 94 627 02 13 

Email : museoa@gernika-lumo.net

Entrée : Tarif normal : 6 €      Tarif réduit : 4 €

Entrée gratuite le samedi de 13 h à 16 h (de 16 à 19 h en haute saison).

 

Complément d’information sur le Musée de la Paix de Gernika

Plus d’informations

Le musée de la Paix de Gernika

Ce musée interactif nous renvoie au 26 avril 1937, jour où les bombes et leur déluge de feu réduisirent les rues de la ville de Gernika à l’état de décombres.


Fresque de la toile de Picasso

AdresseCalle Allendesalazar, 11 

​​Cette fresque se trouve dans la même rue que la Maison des Assemblées et le musée Euskal Herria. Cet assemblage de fragments de mosaïque reconstitue « Guernica », le puzzle de génie né de l’imagination de Pablo Picasso. La toile d’origine, connue et appréciée dans le monde entier, est exposée au musée Reina Sofía de Madrid où l’on peut toujours la voir actuellement. La fresque qui se trouve à Gernika est une reproduction à taille réelle (3,49 m. x 7,77 m.).

Complément d’information sur la fresque du « Guernica » de Picasso

Plus d’informations

Fresque du “Guernica” de Picasso

Sous cette toile aux dimensions impressionnantes, on peut lire une inscription qui incarne le désir des habitants de voir ce tableau exposé dans la ville qui a inspiré son créateur : Gernika. La traduction littérale de cette inscription est :

le « Guernica » à Gernika.

Plus d’informations

Picasso

Le massacre de Gernika a inspiré à l’artiste andalou l’une de ses œuvres les plus célèbres.


Le Parc des Peuples de Europa et ses sculptures

AdresseAllende Salazar Kalea

Ce parc, véritable havre de paix au cœur de Gernika, comprend quatre espaces bien différenciés. On y trouve une intéressante diversité d’arbres et d’arbustes. C’est dans la partie nord que sont exposées les sculptures : 

  • “Gure Aitaren Etxea” d’Eduardo Chillida
  • “Large Figure in a Shelter” d’Henry Moore.

Le parc est traversé par un petit ruisseau qui alimente un bassin avec des canards (l’emplacement préféré des plus petits).

Entrée gratuite

Complément d’information sur le Parc des Peuples de Europa

Plus d’informations

Le Parc des Peuples de Europa

Inauguré en octobre 1991, ce parc présente une intéressante diversité d’arbres et d’arbustes. Il comprend quatre espaces bien distincts qui diffèrent par leur structure et leur composition :


Les refuges antiaériens

Gernika est la seule localité d’Euskadi dont les refuges antiaériens ont été restaurés :

Le refuge antiaérien de Pasealeku :

AdressePasealekua

En 2018, deux des quatre tunnels creusés en 1936 ont été restaurés.

Horaires :11:00 – 14:00 & 17:00 – 21:00.

Le refuge antiaérien d’Astra (visite de l’extérieur) :

AdresseIbarra kalea 4

C’est en 1936 que la manufacture d’armes Astra construisit ce refuge pour y abriter ses ouvriers. Cette construction en béton était « dissimulée » sous un faux toit pour ne pas être vue du ciel par les avions ennemis.

Horaires : s’informer auprès de l’Office du Tourisme.

Le refuge antiaérien des Talleres de Gernika (visite de l’extérieur) :

AdresseIbarra kalea 17

Le deuxième refuge de Talleres de Gernika est une structure de 22 m de long sur 5 m de large, avec des murs d’un mètre d’épaisseur.

CES DEUX REFUGES SONT ACTUELLEMENT FERMÉS AU PUBLIC.

Complément d’information sur les Refuges Antiaériens

Plus d’informations

Les refuges antiaériens

C’est 4 jours seulement après le coup d’État militaire, le 22 juillet 1936, qu’eut lieu la première frappe sur le sol basque, le bombardement d’Otxandio, une localité située au sud de Gernika. À la suite de cette attaque et des suivantes qui touchèrent Bilbao, la décision fut prise de construire des refuges dans toutes les communes du Pays basque en prévision des bombardements à venir.

Plus d’informations

Le bombardement

Ce bombardement fut un terrain d’expérimentation de choix pour l’aviation allemande récemment créée, la Luftwaffe. Son objectif officiel était censé être la destruction du Pont de Renteria afin d’empêcher le repli des troupes basques sur Bilbao.


Le Marché de Gernika

AdressePza Domingo Alegría

Le lundi est le meilleur jour de la semaine pour venir à Gernika. L’un des marchés les plus traditionnels du Pays basque s’y tient en effet chaque lundi. Des acheteurs et des vendeurs de produits agricoles venus de toute la comarque de Busturialdea s’y donnent rendez-vous ce jour-là, et une ambiance gaie et colorée se répand dans les rues de la ville.

Venez faire l’expérience du lunes gernikés!

Informations

Horaires : 9 h – 13 h (les étals ferment en fonction des ventes du jour) 

Complément d’information sur le Marché de Gernika

Plus d’informations

Le Marché de Gernika

Jusque vers le milieu du XXe siècle, le marché hebdomadaire de Gernika se déroulait en plein air chaque lundi, faute d’un local fermé pour l’abriter.

Plus d’informations

Le Premier et le Dernier Lundi d’Octobre à Gernika

Le Marché de Gernika est l’un des plus traditionnels d’Euskadi. Son histoire, longue de plus de 650 ans, commence à la fondation de la ville de Gernika. En 1366, la charte de peuplement octroie à la ville de Gernika le droit de tenir un marché hebdomadaire.


Le Fronton Jai Alai

AdresseCarlos Gangoiti Kalea, 14

C’est l’un des plus grands frontons de cesta punta en activité dans le monde. Au Pays basque, on l’a surnommé la « Cathédrale de la Cesta Punta ». La pelote basque est entrée au Guinness Book des Records, car c’est le plus rapide des sports dans lesquels on utilise une balle.

Une belle occasion d’expérimenter en direct toute l’intensité et la difficulté de ce sport.

Informations

Site Web : gernikajaialai.com

Téléphone : +(34) 658 750 627

Email : info@gernikajaialai.com

Services : démonstrations, visites guidées, entraînement sur le fronton.

Complément d’information sur le Fronton Jai Alai

Plus d’informations

Gernika Jai Alai : la Cathédrale de la Pelote Basque

Gernika Jai Alai : la Cathédrale de la Pelote Basque

Face au succès retentissant de la pelote basque à Durango, la ville de Gernika décida de construire ce majestueux fronton qui fut inauguré en juin 1963. Le Gernika Jai Alai est l’œuvre du célèbre architecte Secundino Zuazo qui le dessina en forme de demi-carré à deux hauteurs. 

Plus d’informations

Démonstrations de Pelote Basque

Jai Alai, Fiesta Alegre. Un sport, et une fête. Le sport le plus rapide du monde dans l’un des plus grands frontons mondiaux encore en activité. Une belle occasion d’expérimenter en direct toute l’intensité et la difficulté de ce sport à nul autre pareil.


L’Eglise gothique Santa María

Adresse: Goienkalea 1

C’est à quelques mètres de la Maison des Assemblées de Gernika, sur une côte très prononcée qui marquait autrefois la limite entre l’espace urbain de Gernika et la juridiction de l’Elizate de Lumo, que se dresse l’église Santa María, une église de style gothique édifiée vers le milieu du XVe siècle.

Informations

Horaires :

L’église est ouverte aux heures des messes.

Du lundi au samedi : à 19 h.

Le dimanche : à 12 h 30.

 

Complément d’informations sur l’église gothique Santa María

Plus d’informations

L’Eglise gothique Santa María

C’est à quelques mètres de la Maison des Assemblées de Gernika, sur une côte très prononcée qui marquait autrefois la limite entre l’espace urbain de la ville forale et la juridiction de l’Elizate de Lumo, que se dresse l’église Santa María. 


Ceci pourrait également vous intéresser

Plus d’informations

L’audioguide

Découvrez Gernika à votre rythme en écoutant les podcasts sur votre portable.

Top Ten Urdaibai

Top Ten Urdaibai

Explorez les incontournables d’Urdaibai, Réserve de Biosphère.